CEREC Primescan 2.0 vs. iTero Element 5D Plus: Ein umfassender Scanner-Vergleich für 2026
Two years into using both the CEREC Primescan 2.0 and iTero Element 5D Plus in my practice, I’m constantly asked which scanner delivers better results. The honest answer? It depends on your workflow, case types, and what you value most in digital impressions.
📑 Inhaltsverzeichnis
- Scan-Genauigkeit: Wo es wirklich darauf ankommt
- Geschwindigkeit und Workflow-Integration
- Klinische Handhabung und Ergonomie
- Softwarefunktionen und Design-Tools
- Kostenanalyse und ROI
- Materialverträglichkeit und Restaurationsmöglichkeiten
- Schulung und Lernkurve
- Sichern Sie Ihre Investition für die Zukunft
- Die richtige Wahl für Ihre Praxis treffen
- Häufig gestellte Fragen
Beide Scanner stellen eine erhebliche Verbesserung gegenüber ihren Vorgängern dar, verfolgen jedoch unterschiedliche Ansätze, um klinische Spitzenleistungen zu erzielen. Lassen Sie mich darlegen, worauf es in der täglichen Praxis am meisten ankommt.
Scan-Genauigkeit: Wo es wirklich darauf ankommt
The Primescan 2.0 maintains CEREC’s reputation for exceptional accuracy, with trueness values under 7 microns and precision under 5 microns. In clinical terms, this translates to consistently accurate margins and reliable contact points, even on challenging posterior preparations.
The iTero Element 5D Plus delivers comparable accuracy for single-unit restorations, typically within 10-15 microns. Where I notice the difference is in full-arch cases and complex multi-unit work. The Primescan’s superior stitching algorithm handles longer spans more predictably.
Tipps für die Genauigkeit in der Praxis
For the Primescan 2.0, I’ve found these settings optimize accuracy:
- Verwenden Sie den „High Definition“-Modus für Präparationen mit subgingivalen Rändern
- Halten Sie stets einen Abstands von 10–15 mm ein
- Bei komplexen Geometrien sollten die einzelnen Durchgänge um mindestens 50 % überlappen
- Reinigen Sie die Spitze alle 3–4 Scans, um zu verhindern, dass sich Pulver ansammelt und die Genauigkeit beeinträchtigt.
Mit dem iTero Element 5D Plus:
- Der Scanmodus „Restorative“ bietet höchste Präzision bei Kronen- und Brückenarbeiten
- Bewegen Sie den Stab gleichmäßig – Pausen können zu Nahtfehlern führen
- Beachten Sie die Echtzeit-Anzeigen gewissenhaft
- Scannen Sie fragwürdige Bereiche sofort erneut, anstatt darauf zu hoffen, dass die Software dies ausgleicht
Geschwindigkeit und Workflow-Integration
The Primescan 2.0’s speed advantage is immediately noticeable. Full-arch scans complete in 45-60 seconds with excellent detail capture. Single crowns take 15-20 seconds including bite registration. This efficiency matters when you’re running behind schedule.
The iTero Element 5D Plus requires more deliberate scanning technique. Full-arch scans typically take 90-120 seconds. However, the real-time visualization is superior, letting you see exactly what you’re capturing as you scan.
Überlegungen zur Integration
If you’re already in the CEREC ecosystem, the Primescan 2.0 integrates seamlessly with CEREC SW 5.2. Your scans flow directly into design mode without file conversion or quality loss. The learning curve is minimal if you’re upgrading from an older CEREC scanner.
The iTero Element 5D Plus requires third-party software for most CAD/CAM work. While the STL export is reliable, you’re adding steps to your workflow. However, the iTero’s cloud-based storage and case sharing capabilities are genuinely useful for complex cases requiring lab collaboration.
Klinische Handhabung und Ergonomie
Der Primescan 2.0-Handscanner liegt auch bei längeren Scanvorgängen ausgewogen und bequem in der Hand. Das Design der Spitze ermöglicht einen hervorragenden Zugang zu den hinteren Bereichen, und die Anordnung der Tasten ist intuitiv. Das Kabelmanagementsystem sorgt für Ordnung.
The iTero Element 5D Plus wand is slightly heavier but offers superior tactile feedback. The larger tip provides better visibility of the scanning area, which helps with patient communication. Some colleagues prefer the iTero’s wand design for anterior esthetic cases where patient comfort is paramount.
Unterschiede in der Patientenerfahrung
Both scanners eliminate impression material discomfort, but patient reactions vary. The Primescan’s faster scanning reduces chair time, which anxious patients appreciate. The iTero’s larger screen and real-time visualization help patients understand the process better.
For pediatric cases, the Primescan’s speed is a significant advantage. Getting quality scans before young patients become restless is crucial for case success.
Softwarefunktionen und Design-Tools
CEREC SW 5.2 in Verbindung mit dem Primescan 2.0 bietet den umfassendsten Workflow für die Behandlung am selben Tag. Die biogenerischen Design-Tools ermöglichen die Erstellung anatomisch korrekter Restaurationen mit minimalem Nachbearbeitungsaufwand. Die Materialdatenbank umfasst nahezu jeden verfügbaren Keramik- und Kompositblock.
The iTero Element 5D Plus software focuses on case management and communication rather than design. The outcome simulator for orthodontic and restorative cases is impressive for patient education, but you’ll need separate CAD software for actual restoration design.
Erweiterte Funktionen, die eine Überlegung wert sind
The Primescan 2.0’s “Smart Pixel” sensor technology adapts to different tissue types automatically. This means consistent scan quality whether you’re capturing tooth structure, soft tissue, or restorative materials. The automatic exposure adjustment saves time and improves results.
The iTero Element 5D Plus includes NIRI (Near Infrared Imaging) technology for detecting interproximal caries. While not a replacement for radiographs, it’s useful for patient education and monitoring questionable areas over time.
Kostenanalyse und ROI
The total cost of ownership differs significantly between systems. The Primescan 2.0 requires higher upfront investment but offers complete workflow integration. If you’re doing same-day dentistry, the ROI calculation is straightforward.
Der iTero Element 5D Plus hat zwar geringere Anschaffungskosten, erfordert jedoch zusätzliche Softwarelizenzen für die Konstruktionsarbeit. Berücksichtigen Sie zudem die monatlichen Gebühren für den Cloud-Speicher sowie mögliche Laborkosten für Fälle, die Sie andernfalls intern bearbeiten könnten.
Hinweise zu Wartung und Support
Both systems require regular calibration and maintenance. The Primescan 2.0’s calibration process is automated and takes about 2 minutes daily. The iTero requires more manual calibration steps but provides detailed feedback on system performance.
Die Reaktionszeiten des Kundendienstes variieren je nach Region, doch beide Unternehmen bieten umfassende Support-Pakete an. Schließen Sie jährliche Wartungsverträge ab – diese Scanner sind hochentwickelte Geräte, die von einer professionellen Wartung profitieren.
Materialverträglichkeit und Restaurationsmöglichkeiten
The Primescan 2.0 excels with chairside milling workflows. The scanner captures translucency and color information that integrates with CEREC’s material database. This is particularly valuable when working with layered ceramics or trying to match existing restorations.
Der iTero Element 5D Plus eignet sich gut für alle CAD/CAM-Materialien, da er Standard-STL-Dateien ausgibt. Diese Flexibilität ist von Vorteil, wenn Sie mit mehreren Labors zusammenarbeiten oder verschiedene Restaurationsmaterialien verwenden.
Schulung und Lernkurve
Expect a 2-3 week adjustment period with either scanner if you’re transitioning from conventional impressions. The Primescan 2.0 has more comprehensive training resources, including hands-on workshops and online modules specific to different clinical scenarios.
The iTero Element 5D Plus training focuses heavily on case documentation and patient communication. The learning curve is gentler if you’re not planning immediate same-day dentistry implementation.
Sichern Sie Ihre Investition für die Zukunft
Both scanners receive regular software updates that add functionality. The Primescan 2.0’s integration with Dentsply Sirona’s broader digital ecosystem suggests continued development in AI-assisted design and automated workflows.
The iTero Element 5D Plus benefits from Align Technology’s focus on treatment planning and case management. Future updates will likely emphasize integration with orthodontic and implant planning software.
Die richtige Wahl für Ihre Praxis treffen
Choose the Primescan 2.0 if you want complete same-day workflow integration, prioritize scanning speed and accuracy, or already use CEREC equipment. It’s the better choice for high-volume restorative practices focused on efficiency.
The iTero Element 5D Plus makes sense if you prioritize patient communication tools, work extensively with labs, or want flexibility in your digital workflow. It’s particularly strong for practices emphasizing comprehensive treatment planning.
Beide Scanner werden Ihnen in der klinischen Praxis gute Dienste leisten. Ihre Entscheidung sollte im Einklang mit Ihrer Praxisphilosophie, Ihrer vorhandenen Ausstattung und Ihren langfristigen Zielen im Bereich der digitalen Zahnmedizin stehen. Vereinbaren Sie am besten Vorführungen beider Systeme anhand echter Patientenfälle, um herauszufinden, welches sich in Ihren Händen natürlicher anfühlt.
Weitere CEREC-Tipps und Einblicke in die digitale Zahnmedizin
CerecTips.com bietet praktische Ratschläge für CEREC-Anwender und Patienten – kein leeres Gerede, sondern ehrliche Tipps von einem praktizierenden Digitalzahnarzt.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich den Primescan 2.0 bei im Labor gefertigten Restaurationen verwenden?
Absolutely. The Primescan 2.0 exports high-quality STL files compatible with any lab’s CAD/CAM workflow. Many labs actually prefer CEREC scans due to their accuracy and detail capture. You’re not limited to chairside dentistry, though that’s where the scanner truly shines.
Wie eignet sich der iTero Element 5D Plus für Patienten mit umfangreichen Metallrestaurationen?
The iTero handles metal restorations reasonably well, but you may need multiple scan angles for complete capture around large metal crowns or bridges. The software’s real-time feedback helps identify areas needing additional coverage. For extensive metal work, consider using scanning spray for optimal results.
Welcher Scanner erfordert weniger Wartung und Kalibrierung?
Der Primescan 2.0 verfügt über einen stärker automatisierten Wartungsablauf mit täglichen 2-minütigen Kalibrierungen und wöchentlichen Tiefenreinigungszyklen. Der iTero Element 5D Plus erfordert mehr manuelle Wartung, bietet jedoch eine detaillierte Systemdiagnose. Beide Geräte müssen jährlich von einem Fachmann gewartet werden, doch die tägliche Wartung ist beim Primescan einfacher.
Funktioniert einer der beiden Scanner auch ohne Pulver einwandfrei?
Both scanners are designed to work powder-free for most clinical situations. However, highly reflective surfaces (like polished metal or wet enamel) may still benefit from light powder dusting. The Primescan 2.0’s Smart Pixel technology handles challenging surfaces better without powder than the iTero.
What’s the realistic lifespan of these scanners in a busy practice?
Bei ordnungsgemäßer Wartung können Sie bei beiden Scannern mit einer zuverlässigen Lebensdauer von 7 bis 10 Jahren rechnen. Die entscheidenden Faktoren sind das Scanvolumen, die Regelmäßigkeit der Wartung und die Kompatibilität mit Software-Updates. Beide Hersteller bieten auch weit über die Garantiezeit hinaus Support für ihre Scanner an, wobei neuere Funktionen auf älterer Hardware möglicherweise nicht verfügbar sind.
