CEREC Primescan 2.0 vs. iTero Element 5D Plus: Ein Scanner-Vergleich für moderne Praxen im Jahr 2026

Two years into using both the CEREC Primescan 2.0 and iTero Element 5D Plus in my practice, I’ve developed strong opinions about where each scanner excels—and where they fall short. If you’re weighing these two flagship intraoral scanners for 2026, here’s what you need to know from someone who’s put both through their paces daily.

Scanner-Spezifikationen: Die technische Grundlage

The CEREC Primescan 2.0 maintains Dentsply Sirona’s reputation for precision with enhanced processing speed and improved low-light performance. The updated sensor delivers 20 micron accuracy with faster data processing, while the ergonomic improvements address the hand fatigue issues from the original Primescan.

The iTero Element 5D Plus continues Align Technology’s integrated approach, combining intraoral scanning with NIRI (Near Infrared Imaging) technology for caries detection. The 5D Plus offers multi-spectrum imaging capabilities that extend beyond traditional impression-taking into diagnostic territory.

Wesentliche technische Unterschiede

• Genauigkeit: Primescan 2.0 bietet eine Genauigkeit von unter 15 Mikrometern, während iTero 5D Plus eine Genauigkeit von 20 bis 25 Mikrometern liefert
• Scangeschwindigkeit: Primescan 2.0 verarbeitet Daten 30 % schneller als sein Vorgängermodell; iTero 5D Plus legt den Schwerpunkt eher auf die Erfassung im Multispektrum als auf reine Geschwindigkeit
• Dateiformate: Primescan lässt sich nahtlos in den CEREC-Workflow integrieren; iTero exportiert STL-Dateien, zeichnet sich jedoch durch die Invisalign-Integration aus
• Tip Size: Both offer similar tip dimensions, though iTero’s tip feels slightly bulkier during posterior scanning

Klinische Leistung: Hier zeigt sich, was wirklich zählt

Genauigkeit und Präzision beim Scannen

In my experience, the Primescan 2.0’s accuracy advantage becomes most apparent with full-arch scans and complex multi-unit cases. The improved algorithms handle stitching errors better, particularly when scanning around implants or in areas with limited access. I’ve noticed fewer “re-scan this area” prompts compared to other scanners.

The iTero 5D Plus performs admirably for single-unit restorations and orthodontic cases, though I occasionally see slight distortions in full-arch scans, particularly in the posterior regions when saliva control isn’t optimal.

Benutzerfreundlichkeit und Lernkurve

The Primescan 2.0 benefits from CEREC’s mature ecosystem. If you’re already familiar with CEREC workflows, the transition is seamless. The updated software interface feels more intuitive, and the scanner provides better real-time feedback about scan quality.

Der iTero 5D Plus erfordert eine längere Einarbeitungszeit, insbesondere wenn man die NIRI-Bildgebung effektiv nutzen möchte. Sobald man jedoch den Umgang damit beherrscht, können die integrierten Diagnosefunktionen die Kommunikation mit den Patienten erheblich verbessern.

Patientenkomfort und Behandlungserlebnis

Both scanners have improved patient tolerance compared to earlier generations. The Primescan 2.0’s reduced tip heating and quieter operation make for a more comfortable experience during longer scans. The faster processing means less time with the scanner in the patient’s mouth.

Das iTero 5D Plus überzeugt durch seine Echtzeit-Visualisierung und die Möglichkeit, den Patienten sowohl die oberflächliche Anatomie als auch die darunter liegenden Befunde gleichzeitig zu zeigen, was zu einer stärkeren Einbindung der Patienten führt. Dies eröffnet hervorragende Möglichkeiten zur Gewinnung der Zustimmung zu einer Behandlung, insbesondere bei der umfassenden Behandlungsplanung.

Workflow-Integration: Der entscheidende Faktor

Integration in das CEREC-Ökosystem

The Primescan 2.0’s greatest strength lies in its seamless integration with the CEREC ecosystem. From scan to mill, the workflow remains within Dentsply Sirona’s environment, reducing file conversion issues and maintaining data integrity throughout the process.

For same-day dentistry, this integration is invaluable. I can scan, design, and mill without worrying about file compatibility or data loss. The updated CEREC Software 5.2 takes full advantage of the Primescan 2.0’s enhanced data capture.

Kompatibilität mit Labors von Drittanbietern

While the iTero 5D Plus offers broader third-party compatibility through standard STL export, the Primescan 2.0 has significantly improved its open architecture capabilities. Most major lab partners now accept Primescan files directly, though you’ll still need STL conversion for some smaller labs.

Integration in die Praxisverwaltung

Both scanners integrate well with major practice management systems, though the iTero’s cloud-based approach offers advantages for multi-location practices or when working with multiple specialists who use iTero systems.

Materialverträglichkeit und Arten der Restauration

Zahnbehandlung am selben Tag

Für sofortige Restaurationen am Behandlungsstuhl bietet der Primescan 2.0 in Kombination mit den CEREC-Fräsmaschinen unübertroffenen Komfort. Der Arbeitsablauf vom Scan bis zur Zementierung lässt sich bei den meisten Einzelzahnfällen in weniger als 90 Minuten abschließen.

The iTero 5D Plus isn’t designed for same-day workflows but excels when sending cases to laboratories, particularly for complex esthetic cases where the enhanced imaging capabilities help labs understand the clinical situation better.

Materialaspekte

Der Primescan 2.0 kommt mit reflektierenden Oberflächen außerordentlich gut zurecht, sodass in den meisten Fällen weniger Puder benötigt wird. Dies ist besonders vorteilhaft beim Scannen von Metallrändern oder hochglanzpolierten Oberflächen.

Der iTero 5D Plus hat gelegentlich Schwierigkeiten mit stark reflektierenden Oberflächen, auch wenn die neuesten Software-Updates die Leistung verbessert haben. Für optimale Ergebnisse in schwierigen Fällen ist nach wie vor das Auftragen von leichtem Puder erforderlich.

Kostenanalyse: Investition vs. Ertrag

Anfangsinvestition

Beide Scanner stellen erhebliche Investitionen dar, wobei die Preise je nach Paketkonfiguration und Vereinbarungen mit den lokalen Händlern in der Regel in einem ähnlichen Rahmen liegen. Die Gesamtbetriebskosten gehen über den Anschaffungspreis hinaus.

Laufende Kosten und Instandhaltung

The Primescan 2.0’s maintenance costs are generally predictable through Dentsply Sirona’s service agreements. Tip replacement and calibration costs remain reasonable, though the proprietary nature limits third-party service options.

Für das iTero 5D Plus fallen Abonnementgebühren für Cloud-Speicher und erweiterte Funktionen an, die sich mit der Zeit summieren können. Diese Abonnements umfassen jedoch oft Software-Updates und technischen Support.

Software und Updates: Immer auf dem neuesten Stand bleiben

Softwareentwicklung

The CEREC software ecosystem continues evolving with regular updates that enhance the Primescan 2.0’s capabilities. Recent updates have improved margin detection and added AI-assisted preparation evaluation.

Die iTero-Software wird regelmäßig aktualisiert, wobei häufig neue Diagnosefunktionen hinzugefügt und die Integration mit anderen Produkten von Align Technology verbessert werden. Die cloudbasierte Architektur gewährleistet automatische Updates.

Überlegungen zur Zukunftssicherheit

Both manufacturers have committed to long-term support, though CEREC’s longer track record provides more confidence in sustained support. The open architecture trends suggest both platforms will remain viable for years to come.

Klinische Anwendungen: Die Wahl des richtigen Instruments

Wann sollte man sich für Primescan 2.0 entscheiden?

• Praxen mit Schwerpunkt auf Zahnbehandlungen am selben Tag
• Restaurative Verfahren mit hohem Arbeitsaufkommen, die höchste Präzision erfordern
• Bestehende CEREC-Anwender, die ein Upgrade wünschen
• Praktiken, bei denen Geschwindigkeit und Effizienz im Vordergrund stehen

Wann sollte man sich für den iTero Element 5D Plus entscheiden?

• Praxen, die Wert auf eine umfassende Diagnostik und Patientenaufklärung legen
• Praxen mit Schwerpunkt auf Kieferorthopädie oder solche mit hohem Invisalign-Aufkommen
• Praxen, die hauptsächlich mit externen Labors zusammenarbeiten
• Praxen mit mehreren Fachgebieten, die vielseitige Bildgebungsmöglichkeiten benötigen

Praxisbewährte Leistung: Nach zwei Jahren

Nachdem ich beide Systeme ausgiebig genutzt habe, greife ich bei effizienzorientierten Behandlungen, bei denen Genauigkeit und Schnelligkeit im Vordergrund stehen, immer wieder zum Primescan 2.0. Komplexe Kronen- und Brückenfälle, Implantatversorgungen und Behandlungen am selben Tag liefern durchweg vorhersagbare Ergebnisse.

Der iTero 5D Plus überzeugt bei umfassenden Untersuchungen und bei der Fallpräsentation. Die Möglichkeit, Patienten Probleme unter der Oberfläche zu zeigen und gleichzeitig Abdruckdaten zu erfassen, schafft hervorragende Voraussetzungen für die Akzeptanz der Behandlung.

Keiner der beiden Scanner ist für jede Situation ideal, und die „beste“ Wahl hängt stark von Ihrer Praxisphilosophie, der Patientenstruktur und Ihren bisherigen Investitionen in Technologie ab.

Technische Tipps für optimale Leistung

Optimierung von Primescan 2.0

Um optimale Ergebnisse mit Primescan zu erzielen, sollten Sie eine gleichmäßige Scanbewegung beibehalten und für eine angemessene Feuchtigkeitsregulierung sorgen. Der Scanner liefert bei gleichbleibenden Lichtverhältnissen die besten Ergebnisse; achten Sie daher sorgfältig auf die Einrichtung Ihres Behandlungszimmers. Verwenden Sie beim Scannen von Implantaten das spezielle Implantat-Scanprotokoll, um eine höhere Genauigkeit zu erzielen.

Bewährte Verfahren für iTero 5D Plus

Nutzen Sie mit dem iTero 5D Plus die Vorteile der Multispektrum-Funktionen, indem Sie in verschiedenen Modi scannen, wenn diagnostische Informationen von Bedeutung sind. Die NIRI-Bildgebung liefert die besten Ergebnisse bei sauberen, trockenen Oberflächen; daher verbessert eine gründliche Prophylaxe vor dem Scannen die Ergebnisse erheblich.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Primescan 2.0-Dateien mit Fräsmaschinen verwenden, die nicht von CEREC stammen?

Yes, though you’ll need to export to STL format, which may result in some data loss. The native .cdf files work best within the CEREC ecosystem, but most major CAD/CAM systems now accept Primescan STL exports without significant issues.

Ersetzt die iTero 5D Plus NIRI-Bildgebung herkömmliche Methoden zur Karieserkennung?

NIRI imaging is a valuable adjunct to traditional examination methods but shouldn’t replace clinical judgment and radiographic evaluation. It’s particularly useful for patient education and monitoring questionable areas over time, but definitive diagnosis still requires comprehensive evaluation.

Welcher Scanner bietet eine höhere Genauigkeit bei Implantatbehandlungen?

Der Primescan 2.0 bietet im Allgemeinen eine überragende Genauigkeit bei Implantatbehandlungen, insbesondere bei Mehrfachimplantaten oder Ganzkieferversorgungen. Dank der verbesserten Stitching-Algorithmen und der höheren Präzision ist er bei komplexen Implantatversorgungen, bei denen die Passgenauigkeit entscheidend ist, besonders zuverlässig.

Wie wirken sich Software-Updates auf die Leistung des Scanners aus?

Beide Systeme profitieren erheblich von regelmäßigen Software-Updates. CEREC-Updates konzentrieren sich in der Regel auf Verbesserungen des Arbeitsablaufs und neue Materialoptionen, während iTero-Updates häufig neue Diagnosefunktionen hinzufügen und die Cloud-Integration verbessern. Um eine optimale Leistung zu gewährleisten, ist es unerlässlich, die Updates stets auf dem neuesten Stand zu halten.

What’s the learning curve difference between these scanners?

Der Primescan 2.0 ist insbesondere für bestehende CEREC-Anwender leichter zu erlernen. Der iTero 5D Plus erfordert mehr Schulung, um seine diagnostischen Möglichkeiten voll auszuschöpfen, doch beide Scanner lassen sich nach einigen Wochen gezielten Übens sicher bedienen.

---